A Grand Day Out

L'eccentrico inventore Wallace, mentre pianifica un pic-nic si accorge di aver finito il formaggio, decide allora di andare sulla Luna, convinto che sia composta appunto di formaggio. Aiutato dal fedele Gromit costruisce un razzo spaziale. Una volta sulla Luna, Wallace sceglie un posto dove fare il picnic ma si rende conto che il suolo lunare non ha il sapore del formaggio. Nel frattempo si imbatte in uno strano macchinario, una specie di distributore automatico che, di lì a poco, prenderà vita creando una serie di gag con gli intrusi.

Prossimo episodio

S01E02 - The Wrong Trousers