Un pranzo a casa di Ishihara spinge Naoto e la ragazza a riflettere su quanto siano pronti alla relazione.