Dopo aver visto che il riscatto è possibile, Abigail e Frank iniziano una relazione. Intanto una banda di fuorilegge minaccia di mettere alla prova il coraggio della comunità.