Dopo la morte di un amico, Jack deve compiere scelte difficili che potrebbero influire anche sulla vita di Elizabeth.