La preside Vayner ordina al prof. Tesslar di sorvegliare il laboratorio con la videocamera. Toby scopre che Elizabeth è stata ripresa mentre usava un raggio riducente.