Zoe e Dan rimangono senza benzina su un ponte proprio mentre una giovane donna consegna loro il suo bambino e si getta nel vuoto! I due iniziano a indagare su un caso che sembra coinvolgere spose per corrispondenza e bambini in vendita.