La squadra si occupa della sparizione di Andy Reynolds, un marine congedato con disonore. Jack si reca a Tokyo dove Reyonolds ha precedentemente confessato di aver stuprato una giovane donna. Negli U.S. gli altri agenti continuano a scavare nella vita di Andy e scoprono che aveva ottenuto dalla donna aggredita una dichiarazione giurata su video che lo scagionava dall'accusa di stupro.