Leah Robinson scompare dopo una lite con un ragazzo in una galleria d'arte. Durante le indagini sul caso, la squadra comincia a sospettare che Leah sia responsabile della morte di alcune ragazze che lei sospettava essere implicate con suo marito. Ann non è ancora pronta a rendere pubblica la sua relazione con Jack e le cose tra di loro peggiorano quando a causa dei loro differenti metodi lavorativi, un sospettato riesce a sfuggire.