La squadra indaga sulla sparizione di un controllore del traffico aereo e cercano connessioni con il Medio Oriente. Ulteriori indagini portano alla luce la morte di sua moglie avvenuta in un incidente d'auto e una relazione illecita che l'uomo aveva con la cognata.