Barry Rosen scompare dopo essere stato avvelenato con dell'ammoniaca nel chili durante una gara alimentare. Indagando sul soggetto si scopre che aveva ricevuto pressioni per perdere la gara e che stava frequentando una prostituta locale per imparare a essere a suo agio con le donne. Nel frattempo Danny si ritrova suo malgrado coinvolto nella battaglia legale tra Carlos ed Elena per la custodia di Sofie.