Mentre Bobo prosegue con l'organizzazione della festa, Dolls e Wynonna s'infiltrano nel club di una banda e hanno problemi con la Pacificatrice.