La Pacificatrice scompare. Bobo mette una taglia sulla testa di Wynonna, posta davanti a una difficile scelta per sconfiggere i redivivi.