Clyde Bruckman's Final Repose

Mulder e Scully seguono la pista di un serial killer che sceglie le proprie vittime tra gli indovini che predicono il futuro. La polizia contatta The Stupendous Yappi, un personaggio che si è fatto conoscere nel mondo della televisione per i suoi poteri medianici. L'uomo accusa Mulder di essere scettico e, sulla scena del crimine, lo invita a uscire. Mulder e Scully incontrano Clyde Bruckman, che ha trovato il cadavere dell'ultima vittima. Scoprono che lui è un veggente, e in particolare prevede come e quando moriranno le persone. L'uomo si mostra riluttante nell'aiutarli nelle indagini perché non è sicuro dell'identità dell'assassino. Scully nutre dei sospetti su di lui e, dopo che Clyde li aiuta a trovare altri cadaveri, lei è convinta che sia un complice dell'assassino. Mulder, invece, è convinto che Clyde abbia davvero dei poteri medianici. Bruckman ha una visione nella quale il serial killer uccide Mulder. L'assassino, nel frattempo, manda un messaggio alla polizia nel quale dice di aver intenzione di uccidere proprio Clyde Bruckman, quindi l'uomo viene scortato in un hotel. Il killer, travestito da cameriere, entra nella stanza e uccide l'agente di scorta. Prima che riesca ad uccidere anche Clyde, arriva Mulder che lo mette in fuga. Mulder e Scully decidono di ricreare tutte le condizioni della visione avuta da Clyde sulla morte di Mulder, ma prima che l'assassino riesca a colpirlo, Scully lo uccide. Tornati alla camera di Bruckman, i due agenti scoprono che l'uomo, incapace di sopportare il suo "dono", si è suicidato.

Prossimo episodio

S03E05 - The List