Joe tiene d'occhio un potenziale problema, ma sospetta anche lui di essere pedinato. Love rivive ricordi dolorosi che le causano ansia riguardo al presente.