Nella tenuta di Saito viene scoperta una sorgente termale e allora si decide di organizzare una grande festa alla quale parteciperanno i compagni dell'Accademia e dove si imbucherà anche la Regina Henrietta, Quale migliore occasione per le spasimanti di Saito per cercare di conquistarlo?