Zorro è ubriaco di gioia dopo la notte passata con Gabriella... e Diego ubriaco di dolore. Se solo non fossero lo stesso uomo! Stordito dalla sua gelosia, Zorro chiede a Gabriella di fare l'impossibile: scegliere tra lui e Diego.