Hernán Méndez è apparso in 1 serie e 6 film. Una performance da trovare nel ruolo di Fidel Escobar nella serie Pablo Escobar, el patrón del mal. Al cinema, come Chepe nel lungometraggio Bolaetrapo.