Alors qu'elle a été retenue pour participer à la célèbre émission de Conan O'Brian, Jenna comprend très vite que l'ambition que Jack nourrit pour Tracy va lui donner du fil à retordre...