Pas facile pour Athéna de convertir ces gros lourdauds de Zeus et Poséidon à la tragédie grecque antique contemporaine.