Teen Wolf, de pelo en pecho

La madre de Diana le visita por sorpresa, decidida a conocer al novio de su hija. Diana dice que su madre no entendería que salga con Sonia, así que besa a Paco y finge que él es su novio. Sonia llama por teléfono y la madre de Diana responde que está con ella y su novio, por lo que Sonia cuelga enfadada. Sonia abandona a Diana y ésta le confiesa a su madre que en realidad salía con una chica. Su madre parece tomárselo bien y le dice que tendría que contarle todo, pero cuando le propone ir a un médico que le ayude a superar su problema, Diana comprende que no ha entendido nada. La madre se va a marchar, pero Sole le hace comprender que Diana sigue siendo la misma y madre e hija se reconcilian. Paco no para de fantasear delante de Javi, el hijo de su novia, para que el niño le respete. Pero cuando Javi le pide que entrene a su equipo de baloncesto para la final, Paco se da cuenta de que no tiene ni idea de este deporte. Animado por Gonzalo y Alex que se comprometen a ayudarle en sus tareas de entrenador, Paco acepta el reto. Llega el momento del partido y Paco instruye a los niños con la técnica de Torrebruno, a pesar de lo cual consiguen ganar el partido. Paco está feliz por la admiración que despierta en Javi y justo entonces Raquel le abandona porque según ella apenas se ven. Paco trata de explicarle a Javi que ya no sale con su madre, pero el niño no entiende que Paco y él no puedan verse si ellos dos eran amigos. Paco vuelve a entrenar al equipo y hace las paces con Javi, aunque esta vez el equipo pierde por veinte puntos. Carlota y Gonzalo discuten todo el tiempo y por cualquier motivo, por lo que tratan de organizarse la vida para no coincidir con el resto. Gonzalo decide hacer una fiesta al día siguiente sin Carlota y ésta otra en la que no asista Gonzalo. Alex, Esther y Sole no saben a qué fiesta faltar para no herir a ninguno de los dos, así que todos deciden ir primero a la de Gonzalo y marcharse pronto para ir a la de Carlota. Lo que terminan haciendo es ir de una fiesta a otra sin parar hasta que Gonzalo se da cuenta y vuelve a reñir con Carlota. Al final sus amigos no han ayudado a ninguno de los dos.

Volgende aflevering

S06E11 - La ardilla y la roja