Na verschillende misstappen in het onderzoek lijkt het spoor koud te zijn. Totdat een laatste, brute misdaad de politie naar de voordeur van de dader leidt.