De Zwitserse bankrekening wordt afgesloten. De ex-mannen van Eddie hebben namelijk besloten niets meer te betalen. De crisis is niet meer te stoppen: Harrods levert inmiddels niet meer en bijgevolg moeten Eddie en Patsy dan maar zelf naar de supermarkt (wat dat ook moge zijn).