De strijd om Orsola, de enige non die het wetboek kan lezen, gaat verder terwijl Toma gedwongen wordt om op te treden als een onwetende lokvogel. De Amakusa botsen met vertegenwoordigers van de kerk, maar de echte boosdoener achter het complot is misschien niet wie Toma verwachtte.