Daniel One & Two

Daniel, un garçon timide et singulier d'une vingtaine d'années, a une petite amie pour la toute première fois. Ravie, sa mère laisse le jeune couple seul dans la maison. Mais lorsqu'elle rentre, elle découvre la petite amie de son fils gisant, terrifiée, dans son propre sang. Robert et Alison se rendent dans un hôpital psychiatrique. Après son accident, il y a plusieurs années, Alison avait séjourné quelque temps en unité psychiatrique. Robert espère que cette visite permettra à la jeune femme d'affronter ses douloureux souvenirs.

Volgende aflevering

S01E04 - Misdirection