Carrie wil nog een stap verder zetten in haar loslatingsproces. Charlotte schept op dat ze de overgang nu eindelijk achter de rug heeft.