Zonder communicatie met de bemanning van de Eureka Maru, worden Dylan en Rommie in ballingschap gedwongen op een gevangenis planeet en moeten zij bevriend raken met hun medegevangenen om een ontsnappingspoging te doen.