Natalie en Gregory bezoeken de aangevallen inheemse stam en helpen de overlevenden. Om zijn imago op te poetsen redt Miguel iedereen en neemt hen mee naar het opvangcentrum.