De rechtszaak begint. Chiara en Ludo bezinnen zich op de toekomst en zoeken in heel Rome naar die ene persoon die Fiore voor het gerecht kan brengen.