Ougi accompagne Koyomi au sanctuaire Shirahebi du nord, où elle lui raconte qu'il était situé autre part que sur le haut de cette montagne.