S The Resistance (7)

Tigh et Tyrol discutent de l’arrestation et de l’emprisonnement de Jammer par les cylons. Le chef Tyrol pense qu’il ne révélera rien sur la résistance. Au centre de détention à New Caprica, Doral (N°5) entre, propose à boire à Jammer et lui coupe ses liens pour l’amadouer. Le cylon, après s’être excusé sur cette arrestation, le rassure en lui annonçant qu’il n’est pas en état d’arrestation.

Volgende aflevering

S02E28 - The Resistance (8)