Wanneer de bemanning benedendeks bijeenkomt om in de boksring stoom af te blazen, wordt men gekweld door de herinneringen aan wat gebeurde op Nieuw Caprica.