Episode 6

Nu blijkt dat Charles geen bastaard is, maar de wettige erfgenaam van de Brockenhursts, verandert alles. Maria is zich stug blijven verzetten tegen haar geplande huwelijk met John Bellasis, en nu is de weg ineens vrij voor een huwelijk met haar geliefde Charles. John is echter in één klap alles kwijt, van zijn status tot zijn erfenis. Hij ziet maar één uitweg, en probeert Oliver daarin mee te slepen.