Affaibli, Sirohi risque de céder aux exigences mortelles du colonel. Les survivants se dirigent vers la montagne de Betaal pour un dernier combat contre la malédiction.