Jimmy raakt gefrustreerd door zijn beperkende werkomgeving. Kim haalt alles uit de kast om zichzelf uit een schijnbaar bodemloos gat bij HHM te graven.