Vic is op zoek naar Arisa, die bij de Safronovs verborgen wordt gehouden door Sonja. Rechercheur Varlamov onderzoekt een moord die verband houdt met robottegenstanders.