A l'occasion d'un match de football américain, Steve et les membres de son équipe doivent se procurer un trophée de l'équipe adverse... Brandon sympathise avec le président d'un Etat asiatique...