Alors qu'ils effectuaient leur jogging, Susan et Brandon sont témoins d'un accident qui rappelle de biens mauvais souvenirs à la jaune femme...