La naissance

Noordpoolzeehonden, een van de soorten waarvan het voortbestaan ​​door de mens ernstig wordt bedreigd. De vraag naar bontjassen gemaakt van babyzeehondenhuiden is zo hoog dat jagers van over de hele wereld toestromen om deel te nemen aan de slachting van deze arme onschuldigen. Hier is het verhaal van een van deze babyzeehonden. We zullen hem volgen tijdens zijn avonturen en zijn strijd om te overleven op dit immense ijskoude land.

Volgende aflevering

S01E02 - Le collier