L'usine

De inwoners van een vredig dorpje in de diepten van Groenland hebben geen idee van het drama dat zich vlakbij afspeelt. Opnieuw zijn Grijpwijk en zijn volgelingen niets goeds van plan. Ergens in een oude fabriek is Seabert in gevaar, net als honderd andere zeehonden. Tommy is erin geslaagd zijn vriend op te sporen, maar het moeilijkste deel blijft: de babyzeehonden bevrijden voordat het te laat is...

Volgende aflevering

S01E19 - Safari