Andrew sympathise avec sa nouvelle voisine – et la mère de celle-ci. Nick attend plus qu'une amitié avec Danni, qui est obsédée par sa relation compliquée avec Travis.