Leonard confronteert de vrouw met wie hij kuste om Penny gerust te stellen. Sheldon voelt zich na de breuk met Amy en Bernadette schuldig voor het achterhouden van een geheim van Penny.