Mia's avondje uit met Jasper brengt haar in het huis van dr. Lorenz. Ze wil toegang tot de computer van de professor, maar een medisch noodgeval maakt dat lastig.