Frauke Michelsen sucht ihre Kinder, die in einem liegengebliebenen Zug steckten, als in Europa das gesamte Stromnetz zusamengebrochen ist. Manzano findet derweil heraus, dass jemand Unbekanntes die Stromzähler manipuliert hat.