Bea ontmoet Jonas' moeder Susanne en komt te weten dat ze geprobeerd heeft het kredietbedrijf Easy ervan te weerhouden haar zoon geld te lenen - helaas zonder succes. De journaliste ontdekt ook een groep hopeloze gokkers die regelmatig leningen afsluiten bij Easy. Bea's bevindingen worden steeds verontrustender en doen Peder uiteindelijk ook zweten...