Video : Épisode 6

Bea's onderzoek naar de fraude van het bedrijf Easy heeft haar in de gevangenis van Malta doen belanden. Dit brengt ook haar werkgever, de Daily Post, in een moeilijke situatie. Peder verneemt van Bea's gevangenschap en worstelt met zijn geweten. Hij weet dat het onaangename onderzoek van de journaliste nu voorlopig is gestopt. Maar zijn gevoelens voor de aantrekkelijke Bea zijn sterker en uiteindelijk probeert hij haar om te kopen.

Volgende aflevering

S02E07 - Épisode 7