Taiki hoort dat Haryu een speciale bijnaam heeft voor Chinatsu, waardoor hij nerveus wordt. Zal dit invloed hebben op zijn komende wedstrijd tegen de ouderejaars?