Na Chinatsu's vertrek maakt Taiki zich zorgen over een mogelijk misverstand. Tijdens de nationale badmintonkampioenschappen ontdekt hij meer over de relatie tussen Karen en Haryu.