The Lady in the Lake (1)

In een meer wordt Elina Koivula gevonden, verstrikt in een vangnet voor vissen. Sorjonen wil het team meteen op de zaak zetten, maar wanneer de wagen van een lokale agent gestolen wordt, wordt de focus verlegd. De families Sorjonen en Jaakkola raken steeds meer met elkaar bevriend in ingeburgerd in Lappeenranta. Kari kan de zaak van Elina niet loslaten, al helemaal niet wanneer de gestolen auto teruggevonden wordt in Sint-Petersburg.

Volgende aflevering

S01E09 - The Lady in the Lake (2)