Met de onthulling van Susanna's verleden lijkt de zaak opgelost, maar Kari heeft het gevoel dat hij iets over het hoofd ziet. Janina doet een verontrustende ontdekking.