Walt brengt Hank een bezoek in zijn bureau, en weet een microfoontje te plaatsen. Hierdoor blijkt dat Lydia de zender niet onder het vat heeft geplaatst. Mike en Lydia proberen de methylamine geleverd te krijgen voor de productie. Er wordt geopperd een vrachttrein te overvallen. Via Lydia komen ze te weten in welke wagon de methylamine zit. De overval lijkt zo soepel te gaan als gepland, tot Todd een jongetje opmerkt dat langsrijdt met zijn crossmotor en stopt. Todd schiet het jongetje neer, tot ontzetting van Walt en Jesse.